Skip to content

Commit

Permalink
refactor: melhoria de texto de Apresentação e Experiência Profissional.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@jjoaovitor7
jjoaovitor7 committed Nov 28, 2024
1 parent cc4bceb commit 09f0ca5
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 12 additions and 29 deletions.
9 changes: 0 additions & 9 deletions index.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -202,15 +202,6 @@ <h4>
<li>
{{ translations.work_2.info[0] }}
</li>
<li>
{{ translations.work_2.info[1] }}
</li>
<li>
{{ translations.work_2.info[2] }}
</li>
<li>
{{ translations.work_2.info[3] }}
</li>
</ul>
</details>
</div>
Expand Down
32 changes: 12 additions & 20 deletions public/scripts/translation.js
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,12 +6,12 @@ const translations = {
"projects": "Projetos",
"presentation": "Apresentação",
"about": [
"Sou formado em Ciência da Computação e tenho mais de 3 anos de experiência \
"Sou formado em Ciência da Computação e tenho mais de 4 anos de experiência \
no setor de TI, com foco no desenvolvimento de API, web & mobile.",
"Estou trabalhando como desenvolvedor full-stack na Empresa Sergipana de Tecnologia de Informação (EMGETIS), onde \
desenvolvo novas funcionalidades para sites de órgãos governamentais e responsável pelo desenvolvimento do app \"Gol \
da Gente\" (API, Android, iOS e Web), cujo objetivo é trocar NFe's por ingressos de eventos esportivos.",
"Também tenho familiaridade com Kanban e posso auxiliar em traduções textuais de Inglês (en) para Português Brasileiro (pt-BR).",
"Além disso, também tenho familiaridade com Kanban e posso auxiliar em traduções textuais de Inglês (en) para Português Brasileiro (pt-BR).",
],
"roles": [
"Desenvolvedor Full-Stack",
Expand Down Expand Up @@ -55,14 +55,10 @@ const translations = {
"title": "Estagiário de TI, EMGETIS.",
"period": "dez. 2019 - ago. 2021",
"info": [
"Desenvolvimento e manutenção de alguns sites com o CMS WordPress e a stack \
<abbr title=\"Linux, Apache2, MariaDB e PHP\">LAMP</abbr>.",
"Atendimento de chamados pelo GLPI, \
além do suporte ao usuário em sistemas do Detran <i>(emulador)</i> \
e dos softwares de gerenciamento de e-mail \"Expresso Livre\" e \"Zimbra\".",
"Visão geral do software de monitoramento \"Zabbix\" e do Ansible.",
"Backup de base de dados <abbr title=\"Microsoft SQL Server\">mssql</abbr> utilizando o \
<abbr title=\"Server Management Studio\">SMSS</abbr> e o RDesktop para acesso remoto a máquina."
"Atuei no desenvolvimento e manutenção de sites WordPress com a stack <abbr title=\"Linux, Apache2, MariaDB e PHP\">LAMP</abbr> junto do atendimento de chamados via GLPI \
e do suporte à usuários para sistemas do Detran (emulador) e dos softwares de e-mail \"Expresso Livre\" e \"Zimbra\". \
Obtive uma visão geral do software de monitoramento \"Zabbix\" e do Ansible \
e também realizei backup de base de dados <abbr title=\"Microsoft SQL Server\">mssql</abbr> usando <abbr title=\"Server Management Studio\">SMSS</abbr> e acesso remoto via RDesktop."
]
}
},
Expand All @@ -73,12 +69,12 @@ const translations = {
"projects": "Projects",
"presentation": "About",
"about": [
"I'm graduated in Computer Science and I have more than three years of experience \
"I'm graduated in Computer Science and I have more than 4 years of experience \
in IT sector, mainly in API, web & mobile development.",
"I'm working as full-stack developer at EMGETIS, where I \
develop new features for public authority websites and e responsible for the development of the app \"Gol \
da Gente\" (API, Android, iOS e Web), whose objective is to exchange NF-e's for sporting events tickets.",
"I'm also familiar with Kanban and can help with textual translations from English (en) to Brazilian Portuguese (pt-BR).",
"Additionally, I'm also familiar with Kanban and can help with textual translations from English (en) to Brazilian Portuguese (pt-BR).",
],
"roles": [
"Full-Stack Developer",
Expand Down Expand Up @@ -121,14 +117,10 @@ const translations = {
"title": "IT Intern, EMGETIS.",
"period": "dec. 2019 - aug. 2021",
"info": [
"Development and maintenance of some websites with the WordPress CMS and the \
<abbr title=\"Linux, Apache2, MariaDB and PHP\">LAMP</abbr> stack.",
"Answer requests using GLPI, \
in addition to user support on Detran systems <i>(emulator)</i>, \
and of e-mail management softwares \"Expresso Livre\" and \"Zimbra\".",
"Overview of monitoring software \"Zabbix\" and Ansible.",
"Backup database <abbr title=\"Microsoft SQL Server\">mssql</abbr> using \
<abbr title=\"Server Management Studio\">SMSS</abbr> and RDesktop for remote access to the machine."
"I worked on the development and maintenance of WordPress sites using the <abbr title=\"Linux, Apache2, MariaDB, and PHP\">LAMP</abbr> stack, \
along with handling tickets via GLPI and providing user support for Detran systems (emulator) as well as the email management software \"Expresso Livre\" and \"Zimbra\". \
I obtained an overview of the monitoring software \"Zabbix\" \
and Ansible and also performed <abbr title=\"Microsoft SQL Server\">mssql</abbr> database backups using <abbr title=\"Server Management Studio\">SMSS</abbr> and remote access via RDesktop."
]
}
}
Expand Down

0 comments on commit 09f0ca5

Please sign in to comment.