Bump DeterminateSystems/magic-nix-cache-action from 8 to 9 in the determinatesystems-actions group

Bump DeterminateSystems/magic-nix-cache-action from 8 to 9 in the determinatesystems-actions group #1011