implement Crop Selection (#5)

katahiromz · Feb 28, 2024 · 10d9e44 · 10d9e44
1 parent cdacf18
commit 10d9e44
Show file tree

Hide file tree

Showing 34 changed files with 152 additions and 18 deletions.
diff --git a/lang/bg-BG.rc b/lang/bg-BG.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "От&рязване\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Запомняне\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Поставяне\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Изтриване на избраното\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "О&бръщане на избора", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Избиране на &всичко\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "От&рязване\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Запомняне\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Поставяне\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Изтриване на избраното\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Избиране на &всичко\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/cs-CZ.rc b/lang/cs-CZ.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Vyjmou&t\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopírovat\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Vložit\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Vy&mazat výběr\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Invertovat výběr", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Vybrat v&še\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Vyjmou&t\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopírovat\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Vložit\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Vy&mazat výběr\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Vybrat v&še\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/de-DE.rc b/lang/de-DE.rc
@@ -42,6 +42,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Ausschneiden\tStrg+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopieren\tStrg+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Einfügen\tStrg+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Auswahl &löschen\tEntf", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Markierung &umkehren", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Alles &markieren\tStrg+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -106,6 +108,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Ausschneiden\tStrg+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopieren\tStrg+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Einfügen\tStrg+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Auswahl &löschen\tEntf", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Alles &markieren\tStrg+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/en-GB.rc b/lang/en-GB.rc
@@ -42,6 +42,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "De&lete selection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Invert selection", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -106,6 +108,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "De&lete selection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/en-US.rc b/lang/en-US.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "De&lete selection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Invert selection", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "De&lete selection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Select &All\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/es-ES.rc b/lang/es-ES.rc
@@ -45,6 +45,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cor&tar\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Pegar\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Borrar selección\tSupr", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Invertir selección", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+E", IDM_EDITSELECTALL
@@ -109,6 +111,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cor&tar\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Pegar\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Borrar selección\tSupr", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Seleccionar t&odo\tCtrl+E", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/et-EE.rc b/lang/et-EE.rc
@@ -42,6 +42,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Lõika\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopeeri\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Kl&eebi\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Kustuta &valik\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Pööra valikut", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Vali k&õik\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -106,6 +108,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Lõika\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopeeri\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Kl&eebi\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Kustuta &valik\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Vali k&õik\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/eu-ES.rc b/lang/eu-ES.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "E&baki\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopiatu\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Itsasti\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Selekzioa &ezabatu\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Selekzioa &alderantzikatu", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "&Huatatu dena\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "E&baki\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopiatu\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Itsasti\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Selekzioa &ezabatu\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Huatatu dena\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/fr-FR.rc b/lang/fr-FR.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Co&uper\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copier\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "C&oller\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Effacer la sélection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Inverser la sélection", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "&Sélectionner tout\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Co&uper\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copier\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "C&oller\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Effacer la sélection\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Sélectionner tout\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/he-IL.rc b/lang/he-IL.rc
@@ -42,6 +42,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "גזור\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "העתק\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "הדבק\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "מחק בחירה\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "הפוך בחירה", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "בחר הכל\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -106,6 +108,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "גזור\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "העתק\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "הדבק\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "מחק בחירה\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "בחר הכל\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/hu-HU.rc b/lang/hu-HU.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Kivá&gás\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Másolás\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Beillesztés\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Kijelölés &törlése\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Kijelölés megf&ordítása", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Mindent &kijelöl\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Kivá&gás\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Másolás\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Beillesztés\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Kijelölés &törlése\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Mindent &kijelöl\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/id-ID.rc b/lang/id-ID.rc
@@ -42,6 +42,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Gunting\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Salin\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Te&mpel\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Hapus &Pilihan\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Balikkan Pilihan", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Pilih S&emua\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -106,6 +108,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Gunting\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Salin\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Te&mpel\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Hapus &Pilihan\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Pilih S&emua\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/it-IT.rc b/lang/it-IT.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Taglia\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copia\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "I&ncolla\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Cance&lla area selezionata\tCanc", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Inverte selezione", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Sele&ziona tutto\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Taglia\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copia\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "I&ncolla\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Cance&lla area selezionata\tCanc", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Sele&ziona tutto\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/ja-JP.rc b/lang/ja-JP.rc
@@ -44,6 +44,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "切り取り(&T)\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "コピー(&C)\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "貼り付け(&P)\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "選択範囲の削除(&L)\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "選択範囲の反転(&I)", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "すべて選択(&A)\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -108,6 +110,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "切り取り(&T)\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "コピー(&C)\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "貼り付け(&P)\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "選択範囲の削除(&L)\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "すべて選択(&A)\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/nl-NL.rc b/lang/nl-NL.rc
@@ -42,6 +42,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Knippen\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "K&opiëren\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Plakken\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Selectie &wissen\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Selectie o&mkeren", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "&Alles selecteren\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -106,6 +108,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Knippen\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "K&opiëren\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Plakken\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Selectie &wissen\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Alles selecteren\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/no-NO.rc b/lang/no-NO.rc
@@ -42,6 +42,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Klipp &ut\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopier\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Lim inn\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Slett valgt\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Invertere valg", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Velg &alt\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -106,6 +108,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Klipp &ut\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopier\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "&Lim inn\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Slett valgt\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Velg &alt\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/pl-PL.rc b/lang/pl-PL.rc
@@ -45,6 +45,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Wytnij\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopiuj\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Wkl&ej\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Wyczyść z&aznaczenie\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Odwróć zaznaczenie", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "&Zaznacz wszystko\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -109,6 +111,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Wytnij\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Kopiuj\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Wkl&ej\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Wyczyść z&aznaczenie\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Zaznacz wszystko\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/pt-BR.rc b/lang/pt-BR.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Recortar\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "C&olar\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Limpar seleção\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Inverter seleção", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Selecionar &tudo\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Recortar\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "C&olar\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "&Limpar seleção\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Selecionar &tudo\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR

diff --git a/lang/pt-PT.rc b/lang/pt-PT.rc
@@ -43,6 +43,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cor&tar\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Co&lar\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Limpar &selecção\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "&Inverter selecção", IDM_EDITINVERTSELECTION
         MENUITEM "Seleccionar &tudo\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
@@ -107,6 +109,8 @@ BEGIN
         MENUITEM "Cor&tar\tCtrl+X", IDM_EDITCUT
         MENUITEM "&Copiar\tCtrl+C", IDM_EDITCOPY
         MENUITEM "Co&lar\tCtrl+V", IDM_EDITPASTE
+        MENUITEM SEPARATOR
+        MENUITEM "Crop &selection", IDM_CROPSELECTION
         MENUITEM "Limpar &selecção\tDel", IDM_EDITDELETESELECTION
         MENUITEM "Seleccionar &tudo\tCtrl+A", IDM_EDITSELECTALL
         MENUITEM SEPARATOR