Free memory in an error path in spl-kmem-cache.c

Free memory in an error path in spl-kmem-cache.c #1029