selecting時のqもtoggleKanaとして扱う

[mtgto]

#304 ▼漢字 の状態 (変換候補選択時) で q キーを押したときに 漢字 が確定したあとに q が入力されてしまうのを修正します。
#296 で「未入力時のかなカナ切り替え」と「入力した読みをかなカナ切り替えして確定」のキーバインドを分けたときの実装ミスで変換候補の選択中の q 入力がどちらのキーバインドでもないと扱われていました。
これを修正します。