fix: package.json & yarn.lock to reduce vulnerabilities

The following vulnerabilities are fixed with an upgrade:
- https://snyk.io/vuln/SNYK-JS-PATHTOREGEXP-8482416

package.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "cors": "^2.8.5",
     "crypto": "^1.0.1",
     "dotenv": "^16.0.1",
-    "express": "^4.21.1",
+    "express": "^4.21.2",
     "express-jwt": "^8.0.0",
     "express-validator": "^6.14.2",
     "jwks-rsa": "^2.1.3",

yarn.lock

@@ -1838,10 +1838,10 @@ express-validator@^6.14.2:
     lodash "^4.17.21"
     validator "^13.7.0"
 
-express@^4.21.1:
-  version "4.21.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/express/-/express-4.21.1.tgz#9dae5dda832f16b4eec941a4e44aa89ec481b281"
-  integrity sha512-YSFlK1Ee0/GC8QaO91tHcDxJiE/X4FbpAyQWkxAvG6AXCuR65YzK8ua6D9hvi/TzUfZMpc+BwuM1IPw8fmQBiQ==
+express@^4.21.2:
+  version "4.21.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/express/-/express-4.21.2.tgz#cf250e48362174ead6cea4a566abef0162c1ec32"
+  integrity sha512-28HqgMZAmih1Czt9ny7qr6ek2qddF4FclbMzwhCREB6OFfH+rXAnuNCwo1/wFvrtbgsQDb4kSbX9de9lFbrXnA==
   dependencies:
     accepts "~1.3.8"
     array-flatten "1.1.1"
@@ -1862,7 +1862,7 @@ express@^4.21.1:
     methods "~1.1.2"
     on-finished "2.4.1"
     parseurl "~1.3.3"
-    path-to-regexp "0.1.10"
+    path-to-regexp "0.1.12"
     proxy-addr "~2.0.7"
     qs "6.13.0"
     range-parser "~1.2.1"
@@ -3449,10 +3449,10 @@ path-parse@^1.0.7:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/path-parse/-/path-parse-1.0.7.tgz#fbc114b60ca42b30d9daf5858e4bd68bbedb6735"
   integrity sha512-LDJzPVEEEPR+y48z93A0Ed0yXb8pAByGWo/k5YYdYgpY2/2EsOsksJrq7lOHxryrVOn1ejG6oAp8ahvOIQD8sw==
 
-path-to-regexp@0.1.10:
-  version "0.1.10"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/path-to-regexp/-/path-to-regexp-0.1.10.tgz#67e9108c5c0551b9e5326064387de4763c4d5f8b"
-  integrity sha512-7lf7qcQidTku0Gu3YDPc8DJ1q7OOucfa/BSsIwjuh56VU7katFvuM8hULfkwB3Fns/rsVF7PwPKVw1sl5KQS9w==
+path-to-regexp@0.1.12:
+  version "0.1.12"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/path-to-regexp/-/path-to-regexp-0.1.12.tgz#d5e1a12e478a976d432ef3c58d534b9923164bb7"
+  integrity sha512-RA1GjUVMnvYFxuqovrEqZoxxW5NUZqbwKtYz/Tt7nXerk0LbLblQmrsgdeOxV5SFHf0UDggjS/bSeOZwt1pmEQ==
 
 pg-connection-string@2.5.0, pg-connection-string@^2.0.0, pg-connection-string@^2.5.0:
   version "2.5.0"