Fix race condition in ConcurrentMultiSpanProcessor.shutdown()

Fix race condition in ConcurrentMultiSpanProcessor.shutdown() #401