Upgrade to new-style Django middleware

See https://docs.djangoproject.com/en/1.11/topics/http/middleware/#upgrading-pre-django-1-10-style-middleware for details. This release will remove many RemovedInDjango20Warnings for clients of this library.