Enable faster whisper's "translate to english" feature. No need to do…

… translation if all you need is English.

app/common/config.py

@@ -121,6 +121,10 @@ class Config(QConfig):
     faster_whisper_one_word = ConfigItem(
         "FasterWhisper", "OneWord", True, BoolValidator()
     )
+    # 翻译成英语
+    faster_whisper_translate_to_english = ConfigItem(
+        "FasterWhisper", "TranslateToEnglish", False, BoolValidator()
+    )
     # 提示词
     faster_whisper_prompt = ConfigItem("FasterWhisper", "Prompt", "")
 

app/components/FasterWhisperSettingDialog.py

@@ -733,6 +733,14 @@ def __init__(self, parent=None):
             self.other_group
         )
 
+        # 翻译成英语
+        self.translate_to_english_card = SwitchSettingCard(
+            FIF.LANGUAGE,
+            self.tr("翻译成英语"),
+            self.tr("使用FastWhisper内置的翻译成英语功能"),
+            cfg.faster_whisper_translate_to_english,
+            self.other_group
+        )
         # 提示词
         self.prompt_card = LineEditSettingCard(
             cfg.faster_whisper_prompt,
@@ -765,6 +773,7 @@ def __init__(self, parent=None):
         # 添加其他设置的卡片
         self.other_group.addSettingCard(self.ff_mdx_kim2_card)
         self.other_group.addSettingCard(self.one_word_card)
+        self.other_group.addSettingCard(self.translate_to_english_card)
         self.other_group.addSettingCard(self.prompt_card)
 
         # 检查并提示下载 faster-whisper

app/core/bk_asr/FasterWhisperASR.py

@@ -35,6 +35,7 @@ def __init__(self,
                  ff_mdx_kim2: bool = False,
                  # 文本处理参数
                  one_word: int = 0,
+                 translate_to_english: bool = False,
                  sentence: bool = False,
                  max_line_width: int = 100,
                  max_line_count: int = 1,
@@ -69,6 +70,7 @@ def __init__(self,
         self.max_line_count = max_line_count
         self.max_comma = max_comma
         self.max_comma_cent = max_comma_cent
+        self.translate_to_english = translate_to_english
         self.prompt = prompt
 
         self.process = None
@@ -121,6 +123,10 @@ def _build_command(self, audio_path: Path) -> List[str]:
         if self.one_word in [0, 1, 2]:
             cmd.extend(["--one_word", str(self.one_word)])
 
+        # 翻译成英语
+        if self.translate_to_english:
+            cmd.extend(["--task", "translate"])
+
         if self.sentence:
             cmd.extend([
                 "--sentence",

app/core/entities.py

@@ -427,6 +427,7 @@ class Type(Enum):
     faster_whisper_vad_method: Optional[VadMethodEnum] = VadMethodEnum.SILERO_V3
     faster_whisper_ff_mdx_kim2: bool = False
     faster_whisper_one_word: bool = True
+    faster_whisper_translate_to_english: bool = False
     faster_whisper_prompt: Optional[str] = None
 
     # LLM（优化翻译模型）

app/core/thread/create_task_thread.py

@@ -123,6 +123,7 @@ def create_file_task(self, file_path):
             faster_whisper_ff_mdx_kim2=cfg.faster_whisper_ff_mdx_kim2.value,
             faster_whisper_one_word=cfg.faster_whisper_one_word.value,
             faster_whisper_prompt=cfg.faster_whisper_prompt.value,
+            faster_whisper_translate_to_english=cfg.faster_whisper_translate_to_english.value,
             video_info=video_info,
             audio_format="mp3",
             audio_save_path=str(audio_save_path),
@@ -243,6 +244,7 @@ def create_url_task(self, url):
             faster_whisper_ff_mdx_kim2=cfg.faster_whisper_ff_mdx_kim2.value,
             faster_whisper_one_word=cfg.faster_whisper_one_word.value,
             faster_whisper_prompt=cfg.faster_whisper_prompt.value,
+            faster_whisper_translate_to_english=cfg.faster_whisper_translate_to_english.value,
             use_asr_cache=cfg.use_asr_cache.value,
             need_word_time_stamp=need_word_time_stamp,
             original_subtitle_save_path=str(original_subtitle_save_path),
@@ -319,6 +321,7 @@ def create_transcription_task(self, file_path):
             faster_whisper_vad_method=cfg.faster_whisper_vad_method.value,
             faster_whisper_ff_mdx_kim2=cfg.faster_whisper_ff_mdx_kim2.value,
             faster_whisper_one_word=cfg.faster_whisper_one_word.value,
+            faster_whisper_translate_to_english=cfg.faster_whisper_translate_to_english.value,
             faster_whisper_prompt=cfg.faster_whisper_prompt.value,
             video_info=video_info,
             audio_format="mp3",

app/core/thread/transcript_thread.py

@@ -119,6 +119,9 @@ def run(self):
                         args["max_line_width"] = int(self.task.max_word_count_english * 8)
                         args["max_comma_cent"] = 50
                         args["max_comma"] = 20
+
+                if self.task.faster_whisper_translate_to_english:
+                    args["translate_to_english"] = True
 
                 self.asr = FasterWhisperASR(self.task.audio_save_path, **args)
             elif self.task.transcribe_model == TranscribeModelEnum.BIJIAN: