feat(peerseeds/autoupdate): hickory-dns upgrade, default to system DNS (

#6600)

Description
---
Upgrade from trust dns to hickory DNS
Allow system default DNS to be used for DNS resolution

Motivation and Context
---
Cloudflare 1.1.1.1 was used by default and this can be blocked. Better
UX to use the system default.

How Has This Been Tested?
---
Existing tests updated

What process can a PR reviewer use to test or verify this change?
---
Seed peers still work

Breaking Changes
---

- [x] None
- [ ] Requires data directory on base node to be deleted
- [ ] Requires hard fork
- [ ] Other - Please specify

<!-- Does this include a breaking change? If so, include this line as a
footer -->
<!-- BREAKING CHANGE: Description what the user should do, e.g. delete a
database, resync the chain -->

.license.ignore

@@ -3,7 +3,6 @@
 ./applications/minotari_node/osx-pkg/entitlements.xml
 ./base_layer/contacts/src/schema.rs
 ./base_layer/key_manager/src/schema.rs
-./base_layer/p2p/src/dns/roots/tls.rs
 ./base_layer/wallet/src/schema.rs
 ./docs/src/theme/book.js
 ./docs/src/theme/highlight.js