Bump capstone from 0.12.0 to 0.13.0 in /yjit

Bumps [capstone](https://github.com/capstone-rust/capstone-rs) from 0.12.0 to 0.13.0.
- [Release notes](https://github.com/capstone-rust/capstone-rs/releases)
- [Changelog](https://github.com/capstone-rust/capstone-rs/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](capstone-rust/capstone-rs@capstone-v0.12.0...capstone-v0.13.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: capstone
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yjit/Cargo.toml

@@ -15,7 +15,7 @@ crate-type = ["staticlib"]
 [dependencies]
 # No required dependencies to simplify build process. TODO: Link to yet to be
 # written rationale. Optional For development and testing purposes
-capstone = { version = "0.12.0", optional = true }
+capstone = { version = "0.13.0", optional = true }
 
 # NOTE: Development builds select a set of these via configure.ac
 # For debugging, `make V=1` shows exact cargo invocation.