Update dependency prettier-plugin-ember-template-tag to v2

Update dependency prettier-plugin-ember-template-tag to v2 #123