docs: Fix broken links in Readme (and pypi) #2295

Job	Run time
Coverage \| python 3.8, ubuntu-22.04, pandas>1.1, numpy	26m 15s
Tests Spark \| python 3.7, ubuntu-22.04, spark3.0.1, pandas>1.1, numpy	2m 42s
Tests \| python 3.8, ubuntu-22.04, pandas>1.1, numpy	10m 10s
Tests Spark \| python 3.8, ubuntu-22.04, spark3.0.1, pandas>1.1, numpy	2m 45s
Tests \| python 3.7.16, ubuntu-22.04, pandas>1.1, numpy	8m 41s
Tests \| python 3.9, ubuntu-22.04, pandas>1.1, numpy	8m 15s
Tests \| python 3.10, ubuntu-22.04, pandas>1.1, numpy	6m 34s
Tests \| python 3.11, ubuntu-22.04, pandas>1.1, numpy	5m 44s
Tests \| python 3.12, ubuntu-22.04, pandas>1.1, numpy	6m 33s
	1h 17m 39s

Provide feedback