mifuyu update

yohman · Mar 18, 2024 · eca22f7 · eca22f7
1 parent ab93945
commit eca22f7
Show file tree

Hide file tree

Showing 18 changed files with 31 additions and 9 deletions.
diff --git a/docs/project gallery/analog.md b/docs/project gallery/analog.md
@@ -19,26 +19,37 @@
 
 ### 今泉春雄さん
 
+![alt text](images/imaizumi.png)
+
 - 東日本大震災・原子力災害伝承館で3.11の震災を経験し、語り部として活動している。
 - 双葉町出身で、双葉町の伝統文化である標葉だんせん太鼓や双葉町ダルマ市、双葉盆踊りなどを次世代へ継承する願いを震災による人口減少から伝えている。
 
-私たちは双葉町に東日本大震災と原子力災害の伝承館があることを知り、ただ展示物から3.11の出来事や震災や原子力の脅威を学ぶのではなく、語り部という実際に体験をした人からナラティブに知りたいと思い、聞きに行きました。今泉さんは3.11で故郷である双葉町が被災してしまった経験を語るだけではなく、震災が起こる前から長い間続いていた双葉町の伝統文化の魅力も見せてくれました。訪れた双葉町、小高町、浪江町は決して被災地という見方だけではなく、潜在的な美しい魅力も残っていることを見落としてはいけないということを気づかせてくれました。
+私たちは双葉町に東日本大震災と原子力災害の伝承館があることを知り、ただ展示物から3.11の出来事や震災、原子力の脅威を学ぶのではなく、語り部という実際に体験をした人からナラティブに知りたいと思い、聞きに行きました。今泉さんは3.11で故郷である双葉町が被災してしまった経験を語るだけではなく、震災が起こる前から長い間続いていた双葉町の伝統文化の魅力も見せてくれました。訪れた双葉町、小高町、浪江町は決して被災地という見方だけではなく、潜在的な美しい魅力も残っていることを見落としてはいけないということを気づかせてくれました。
 
 ### 村上朝晴さん
 
+![alt text](images/murakami.png)
+
 - 小高駅から徒歩３分くらいにあるブックカフェ「フルハウス」の副店長でもあり、カフェのオーナー兼小説家である柳美里さんのパートナー。
 - TOMONI Projectのフィールドワークの宿泊先である双葉屋旅館の女将からフルハウスを紹介してもらい、なぜ小高町にブックカフェを開いたのかと小高町に住む理由を聞くため訪れに行った。
 
-村上さんは作家の柳美里さんと東日本大震災を機に鎌倉市から南相馬市へ移住しました。移住したきっかけは、震災後被災と原発事故によって小高町や原町が警戒区域になって閉ざされてしまう前に一度自分の目で見なければならないということから地域と関わりをもつようになり毎月訪れるようになっていったそうです。それから、短期的ではなく長期的な関わりを持ちたい思い、そして当時小高駅周辺にあまり立ち寄ったりできるお店がなかったため地域の人々や子どもたちにとっての居場所が必要だということで2018年4月にブックカフェ フルハウスをオープンしました。私たちは元々小高町に住んでいたという人が震災後も戻ってきただけではなく、移住した人もいるということに関心を持ちました。なぜ小高町に移住してきたきっかけは震災ではなく地域と人とのつながりだったのだとインタビューをしていて知りました。「復興」というのは人によってさまざま。熱心にボランティアをしている人もいれば、被災した方たちや他地域から訪れた人たちが安心して一息できる居場所を作っている人もいる。この時、小高町には今さまざまな思いを持っている人々が集まってゆっくりと進んでいるようすがフルハウスの店内の様子やフルハウスのスタッフや村上さんとお話をしていて感じたような気がしました。
+
+村上さんは作家の柳美里さんと東日本大震災を機に鎌倉市から南相馬市へ移住しました。訪れたきっかけは、震災後被災と原発事故によって小高町や原町が警戒区域になって閉ざされてしまう前に一度自分の目で見なければならないと思ったことから地域と関わりをもつようになり、毎月訪れるようになっていったそうです。それから、短期的ではなく長期的な関わりを持ちたいと思い、そして、当時小高駅周辺に立ち寄ったりできるお店があまりなかったため、地域の人々や子どもたちにとっての居場所が必要ということで2018年4月に『ブックカフェ フルハウス』をオープンしました。私たちは小高町に元々住んでいた人が震災後も戻ってきただけではなく、移住した人もいるということに関心を持ちました。小高町になぜ移住してきた理由は「震災」ではなく、「地域と人とのつながり」がきっかけだったのだとインタビューをしていて知りました。「復興」というのは人によってさまざま。熱心にボランティアをしている人もいれば、被災した方たちや他地域から訪れた人たちが安心して一息できる居場所を作っている人もいる。この時、小高町には今さまざまな思いを持っている人々が集まってゆっくりと進んでいるようすがフルハウスの店内の様子やフルハウスのスタッフや村上さんとお話をしていて感じたような気がしました。
 
 ### 平岡雅康さん
 
-- 株式会社Fukushima Watch Companyの創業者。地元である埼玉県大宮市から小高町へ移住。3.11の東日本大震災のボランティア活動で、趣味で花火を打ち上げながら東北各地を回っていた経験もあり、時計屋でもあり、花火師でもある。
+![alt text](images/hiraoka.png)
 
-私たちのプロジェクトの中での移住者のステークホルダーで平岡さんが村上さんに続く二人目の移住者の方でした。平岡さんも小高に来た理由、そして私たちが考える『「復興」とは何か。』について話してくださいました。平岡さんは震災後よく岩手県石巻市雄勝町にボランティア活動で行っていましたが、その地域は約9割が津波によって流されてしまい、人やまち、お店もなかった状態でした。そこで平岡さんはこの状態を見たときに「どうやってこの地域は復興していくのか。ガソリンスタンドやコンビニなどのお店もなければ、働くこともできない、人も戻ってこない。じゃあ、自分にできることは何か。昔から時計が好きで、時計業界にいたから、東北に時計業界を作ろう。」と考え、今の株式会社Fukushima Watch Companyが設立されました。そして、平岡さんは原発の脅威も話してくれました。首都圏は福島からの原子力エネルギーに頼っていた当事者であること、震災後復旧はしてきたが、小高町や原町などの原発の周辺地域がいまだに復旧、復興しきれていないこと。しかし、小高町は原発の推進派と反対派の両サイドいることは当然なことであり、争うのでなく意見を話し合って、なぜその考えなのかを気づきあって、今後の未来に繋げていくことが大事だと平岡さんは言います。震災から13年経つ今、関東などのいわゆる""安全地域""に住んでいる私たちは原発で被害を負った地域がいるということと原発をどういう風に扱っていけばいいのか考える必要があると感じたインタビューでした。
+- 株式会社Fukushima Watch Companyの創業者。地元である埼玉県さいたま市大宮区から小高町へ移住。3.11の東日本大震災のボランティア活動で、趣味で花火を打ち上げながら東北各地を回っていた経験もあり、時計屋でもあり、花火師でもある。
+
+私たちのプロジェクトの中で、平岡さんは移住者のステークホルダーの1人であり、村上さんに続く二人目の移住者の方でした。平岡さんも小高に来た理由や、そして私たちが考える『「復興」とは何か。』について話してくださいました。
+
+平岡さんは震災後よく岩手県石巻市雄勝町にボランティア活動で行っていましたが、その地域は約9割が津波によって流されてしまい、人やまち、お店もなかった状態でした。そこで平岡さんはこの状態を見たときに「どうやってこの地域は復興していくのか。ガソリンスタンドやコンビニなどのお店もなければ、働くこともできない、人も戻ってこない。じゃあ、自分にできることは何か。昔から時計が好きで、時計業界にいたから、東北に時計業界を作ろう。」と考え、今の株式会社Fukushima Watch Companyが設立されました。そして、平岡さんは「原発の脅威」も話してくれました。首都圏は福島からの原子力エネルギーに頼っていた”当事者”であること、震災後復旧はしてきたが、小高町や原町などの原発の周辺地域がいまだに復旧や復興しきれていないこと。しかし、小高町は原発の推進派と反対派の両サイドいることは当然なことであり、争うのでなく意見を話し合って、なぜその考えなのかを気づきあって、今後の未来に繋げていくことが大事だと平岡さんは言います。震災から13年経つ今、関東などのいわゆる""安全地域""に住んでいる私たちは原発で被害を負った地域がいるということと原発をどういう風に扱っていけばいいのか考える必要があると感じたインタビューでした。
 
 ### 浅野則子さん
 
+![alt text](images/asano.png)
+
 - 2009年から続いている小高商工会女性部が震災後、人が寝泊まりできたり、落ち着いたりできるように「ひまわりカフェ」を小高町に開設する。
 
 今回のプロジェクトでの宿泊先である双葉屋旅館の女将がひまわりカフェを紹介してもらい、運良く浅野さんに時間が許す限りインタビューに協力していただきました。
@@ -77,6 +88,9 @@
   // List of image paths
   const images = [
 	// '../images/mifuyu1.jpeg',
+	'../images/mifuyu10.jpg',
+	'../images/mifuyu11.jpg',
+	'../images/mifuyu12.jpg',
 	'../images/mifuyu2.jpeg',
 	'../images/mifuyu3.jpeg',
 	'../images/mifuyu4.jpeg',

diff --git a/docs/project gallery/images/asano.png b/docs/project gallery/images/asano.png
diff --git a/docs/project gallery/images/hiraoka.png b/docs/project gallery/images/hiraoka.png
diff --git a/docs/project gallery/images/imaizumi.png b/docs/project gallery/images/imaizumi.png
diff --git a/docs/project gallery/images/mifuyu10.jpg b/docs/project gallery/images/mifuyu10.jpg
diff --git a/docs/project gallery/images/mifuyu11.jpg b/docs/project gallery/images/mifuyu11.jpg
diff --git a/docs/project gallery/images/mifuyu12.jpg b/docs/project gallery/images/mifuyu12.jpg
diff --git a/docs/project gallery/images/murakami.png b/docs/project gallery/images/murakami.png