Skip to content

Commit

Permalink
New translations dashboard_faqs.xml (Thai)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
sarsamurmu committed Jan 19, 2025
1 parent 2ad2d03 commit 8b2d484
Showing 1 changed file with 72 additions and 0 deletions.
72 changes: 72 additions & 0 deletions library/src/main/res/values-th-rTH/dashboard_faqs.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,4 +28,76 @@
<!-- Why is Wake Lock Permission needed? -->
<!-- Why is Set Alarm permission needed? -->
</string-array>
<string-array name="questions">
<item>ตัวใช้งานคืออะไร</item>
<item>ชุดไอคอนคืออะไร</item>
<item>ชุดไอคอนใช้อย่างไร</item>
<item>นำชุดไอคอนไปใช้อย่างไร</item>
<item>ดูไอคอนทั้งหมดที่มีได้อย่างไร</item>
<item>อ่านชื่อเต็มของไอคอนไม่ได้</item>
<item>เปลี่ยนไอคอนเป็นไอคอนอื่นอย่างไร</item>
<item>ส่งคำขอไอคอนอย่างไร</item>
<item>กู้ตืนคำขอแบบพิเศษอย่างไร เมื่อมีการถอนและติดตั้งแอปใหม่อีกครั้ง</item>
<item>หลังการรีสตาร์ตอุปกรณ์ ชุดไอคอนหายไปและถูกเปลี่ยนกลับเป็นไอคอนดั้งเดิม</item>
<item>ทำไมชุดไอคอนดูไม่คมชัด</item>
<item>ชุดไอคอนมีไอคอนของแอปที่ต้องการ
แต่ทำไมเมื่อนำชุดไอคอนไปใช้ ไอคอนของแอปนั้นกลับไม่เปลี่ยนไปจากเดิม</item>
<item>ตัวเลือก \"รายงานข้อบกพร่อง\" คืออะไร</item>
<item>หน้าของแอปใน Google Play ระบุว่าใช้กับตัวใช้งานที่มีได้ แต่ทำไมตัวใช้งานถึงไม่อยู่ในหน้า \"ใช้งาน\"</item>
<item>ตั้งภาพพื้นหลังไม่ได้ หน้าจอเป็นสีดำ</item>
<item>ทำอย่างไรจึงจะแสดงแค่ภาพพื้นหลังที่ดาวน์โหลดแล้วใน Muzei</item>
<item>ทำอย่างไรจึงจะไม่ต้องดาวน์โหลดภาพพื้นหลังใหม่ทั้งหมด ทุกๆครั้งที่ภาพพื้นหลังเปลี่ยนใน Muzei</item>
<item>ทำอย่างไรจึงจะสามารถเลือกใช้ภาพพื้นหลังใน Muzei เพียงบางภาพเท่านั้น</item>
<item>ทำไมจึงต้องขอสิทธิ์อ่านและเขียนไปยังพื้นที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก</item>
<item>ทำไมจึงต้องขอสิทธิ์ใช้งานอินเทอร์เน็ต</item>
<item>ทำไมจึงต้องขอสิทธิ์ดูการเชื่อมต่อเครือข่าย</item>
<item>ทำไมจึงต้องขอสิทธิ์ดูการเชื่อมต่อ WiFi</item>
<item>ทำไมจึงต้องขอสิทธิ์ตั้งค่าวอลเปเปอร์</item>
<item>ทำไมจึงต้องขอสิทธิ์ป้องกันไม่ให้โทรศัพท์เข้าโหมดสลีป</item>
<item>ทำไมจึงต้องขอสิทธิ์ตั้งปลุก</item>
</string-array>
<string-array name="answers">
<item>ตัวใช้งาน เป็นแอปที่ให้ผู้ใช้ปรับแต่งหน้าจอหลัก
เปิดแอปต่างๆในอุปกรณ์ โทรศัพท์ และใช้งานอื่นๆ บนระบบ Android</item>
<item>ชุดรูปภาพสำหรับเปลี่ยนหน้าตาของแอปบนหน้าจอของคุณ</item>
<item>คุณต้องมีตัวใช้งานที่รองรับชุดไอคอนแบบกำหนดเอง
หน้า Play Store ของชุดไอคอนจะระบุชื่อตัวใช้งานที่ใช้ด้วยกันได้
หากคุณไม่แน่ใจว่าควรใช้ตัวใช้งานใด ให้ไปที่หน้า \"ใช้งาน\" และเลือกแอปจากหน้านั้น</item>
<item>เปิดแถบเมนูนำทางด้านซ้าย และเลือก \"ใช้งาน\" จากนั้นเลือกตัวใช้งานของคุณจากรายการแอป
ถ้าตัวใช้งานของคุณไม่ได้อยู่ในรายการ แต่ชุดไอคอนระบุว่าใช้ด้วยกันได้
(ดูรายชื่อชุดใช้งานที่ใช้ด้วยกันได้จากหน้า Google Play Store)
ให้ไปที่เมนูการตั้งค่าของตัวใช้งานของคุณและเลือกใช้ชุดไอคอนด้วยตนเอง</item>
<item>เปิดแถบเมนูนำทางด้านซ้ายและเลือก \"ไอคอน\"</item>
<item>แตะที่รูปไอคอน แอปจะแสดงตัวอย่างไอคอนที่ใหญ่กว่าและชื่อเต็มของไอคอนนั้น</item>
<item>ขึ้นอยู่กับตัวใช้งานที่คุณใช้ มีเพียงตัวใช้งานแค่บางตัวเท่านั้นที่รอบรับการแก้ไขไอคอน
โดยส่วนมาก การแก้ไขไอคอนจะทำได้โดยการแตะค้างหรือแตะสองครั้งติดกันบนแอปที่คุณต้องการแก้ไขไอคอน</item>
<item>เปิดแถบเมนูนำทางด้านซ้ายและเลือก \"คำขอไอคอน\"</item>
<item>เปิดแถบเมนูนำทางด้านซ้าย เลือก \"การตั้งค่า\" และเลือก \"กู้คืนคำสั่งซื้อ\"
ถ้าคุณมีคำขอไอคอนแบบพิเศษเหลืออยู่ก่อนการถอนและติดตั้งใหม่ คำขอจะถูกกู้คืน</item>
<item>เกิดจากชุดไอคอนนี้ถูกย้ายไปที่ SD การ์ด แอปนี้ควรอยู่ในหน่วยความจำอุปกรณ์</item>
<item>อาจเกิดจากการรองรับไอคอนความละเอียดสูงของตัวใช้งานที่คุณใช้
แก้ไขได้โดยการเพิ่มขนาดไอคอนเป็น 115% ถึง 120%
หรือคุณอาจเปลี่ยนไปใช้ตัวใช้งานอื่นแทน</item>
<item>เปิดการตั้งค่า เลื่อนหน้าจอลงมาด้านล่างและเลือก \"รายงานข้อบกพร่อง\"</item>
<item>\"รายงานข้อบกพร่อง\" มีไว้สำหรับรายงานปัญหาเกี่ยวกับชุดไอคอน ไม่ใช่กระดานแสดงชุดไอคอน</item>
<item>มีเพียงตัวใช้งานบางตัวเท่านั้นที่รองรับการใช้ชุดไอคอนผ่านแอปนี้ และมีตัวใช้งานหลายตัวที่แอปนี้ไม่สามารถเข้าถึงได้โดยตรง
คุณสามารถตั้งชุดไอคอนนี้ผ่านเมนูการตั้งค่าของตัวใช้งานของคุณด้วยตนเอง</item>
<item>เมื่อคุณตั้งรูปใดๆเป็นภาพพื้นหลังผ่านแอปนี้ ตัวแอปจะดาวน์โหลดรูปไปยังแคช
และพยายามตั้งมันเป็นภาพพื้นหลังให้คุณ การตั้งภาพพื้นหลังจะใช้เวลาสักพักและใช้หน่วยความจำจำนวนมากในระยะเวลาสั้นๆ
ปัญหาหน้าจอดำมักเกิดจากการที่อุปกรณ์ของคุณมีหน่วยความจำให้ใช้ตั้งภาพพื้นหลังไม่เพียงพอ
คุณสามารถแก้ไขปัญหาด้วยการรีสตาร์ตอุปกรณ์ ซึ่งจะล้างหน่วยความจำที่ใช้อยู่และทำให้มีหน่วยความจำที่เพียงพอต่อการใช้งาน
หรือคุณอาจใช้อีกวิธีหนึ่ง คือการดาวน์โหลดรูปและตั้งมันเป็นภาพพื้นหลังผ่านแอปแกลเลอรีของคุณ</item>
<item>เปิดแอป Muzei และเลือกชุดไอคอนนี้ จากนั้นไปที่เมนูการคั้งค่า จะมีตัวเลือกให้แสดงภาพพื้นหลังที่บันทึกแล้วเท่านั้น</item>
<item>ถ้าคุณได้บันทึกภาพพื้นหลังไปแล้ว มันจะถูกโหลดจากหน่วยความจำของอุปกรณ์ของคุณเองโดยอัตโนมัติ
และ Muzei จะไม่ดาวน์โหลดใหม่ทั้งหมดเมื่อภาพพื้นหลังเปลี่ยน แต่คุณต้องบันทึกภาพพื้นหลังผ่านแอปนี้ก่อน</item>
<item>เปิดแอปนี้และดาวน์โหลดภาพพื้นหลังที่คุณต้องการใช้ใน Muzei
ไปที่เมนูการตั้งค่าของ Muzei และเลือก \"แสดงภาพพื้นหลังที่บันทึกแล้วเท่านั้น\"</item>
<item>It is used to write &amp; read cache, and collect the icon request data.</item>
<item>ใช้เพื่อโหลดและดาวน์โหลดภาพพื้นหลังบนคลาวด์</item>
<item>It is used to check if your phone has an internet connection or not.</item>
<item>ใช้เพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณกำลังเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านไวไฟหรือไม่ เพื่อโหลดภาพพื้นหลังบนคลาวด์จาก Muzei</item>
<item>ใช้เพื่อตั้งภาพพื้นหลังโดยตรงจากแอปนี้</item>
<item>ถูกใช้โดยแอป Muzei Live Wallpaper</item>
<item>ใช้เพื่อเปิดแอปนาฬิกาจากวิดเจ็คนาฬิกา</item>
</string-array>
</resources>

0 comments on commit 8b2d484

Please sign in to comment.