Bump govuk-frontend from 4.9.0 to 5.8.0

Bumps [govuk-frontend](https://github.com/alphagov/govuk-frontend) from 4.9.0 to 5.8.0.
- [Release notes](https://github.com/alphagov/govuk-frontend/releases)
- [Changelog](https://github.com/alphagov/govuk-frontend/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](alphagov/govuk-frontend@v4.9.0...v5.8.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: govuk-frontend
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

package.json

@@ -7,7 +7,7 @@
     "@rails/ujs": "^7.1.500",
     "@rails/webpacker": "^5.4.3",
     "glob-parent": "^6.0.2",
-    "govuk-frontend": "^4.0.1",
+    "govuk-frontend": "^5.8.0",
     "jquery": "^3.6.0",
     "normalize-url": "8.0.1"
   },

yarn.lock

@@ -3350,10 +3350,10 @@ gopd@^1.0.1, gopd@^1.2.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/gopd/-/gopd-1.2.0.tgz#89f56b8217bdbc8802bd299df6d7f1081d7e51a1"
   integrity sha512-ZUKRh6/kUFoAiTAtTYPZJ3hw9wNxx+BIBOijnlG9PnrJsCcSjs1wyyD6vJpaYtgnzDrKYRSqf3OO6Rfa93xsRg==
 
-govuk-frontend@^4.0.1:
-  version "4.9.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/govuk-frontend/-/govuk-frontend-4.9.0.tgz#a09068130fa087e67de25956940cb8280a364372"
-  integrity sha512-zfX+GBUKpWBeV6JwCIawEuI8VRWlskH8Ok8aNUjKOvzo3zIaNbcrv4IOwgy+oSnMoGh67Eeh+vb7+9GFxN2fNg==
+govuk-frontend@^5.8.0:
+  version "5.8.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/govuk-frontend/-/govuk-frontend-5.8.0.tgz#da1b03cb4f2ba1f6036be0dac3c5327c3405174c"
+  integrity sha512-6l3f/YhDUCWjpmSW3CL95Hg8B+ZLzTf2WYo25ZtCs2Lb8UIzxxxFI8LxG7Ey/z04UuPhUunqFhTwSkQyJ69XbQ==
 
 graceful-fs@^4.1.11, graceful-fs@^4.1.15, graceful-fs@^4.1.2, graceful-fs@^4.2.6:
   version "4.2.11"